《聊斋志异·卷八》第78节

聊斋志异 · 第8卷 · 第78节

蒋太史 蒋太史超,记前世为峨嵋僧,数梦至故居庵前潭边濯足。为人笃嗜内典,一意台宗,虽早登禁林,尝有出世之想。假归江南,抵秦邮,不欲归。子哭挽之,弗听。遂入蜀,居成都金沙寺;久之,又之峨嵋,居伏虎寺,示疾怛化。自书偈云:「翛然猿鹤自来亲,老衲无端堕业尘。妄向镬汤求避热,那从大海去翻身。功名傀儡场中物,妻子骷髅队里人。只有君亲无报答,生生常自祝能仁。」

注释摘要

蒋太史,指蒋超,字虎臣,清顺治年间进士,曾官翰林院编修。清代翰林有太史之称,故名。这一则篇幅极短,几近一则人物小记,不涉狐鬼,通篇只说了一件事:一个已经身在翰林的人,最终弃官入蜀,在峨眉山出家示寂。开篇一句“记前世为峨嵋僧”,点明他对自己身份的认知并非从这一生开始,后面“数梦至故居庵前潭边濯足”便是这个记忆的延续。梦里的细节是濯足,不是什么宏大场面,简笔写…