《聊斋志异·卷八》第59节
钱卜巫 夏商，河间人。其父东陵，豪富侈汰，每食包子，辄弃其角，狼藉满地。人以其肥重，呼之「丢角太尉」。暮年，家綦贫，日不给餐；两肱瘦，垂革如囊，人又呼「募庄僧」，──谓其挂袋也。临终谓商曰：「余生平暴殄天物，上干天怒，遂至冻饿以死。汝当惜福力行，以盖父愆。」商恪遵治命，诚朴无二，躬耕自给。乡人咸爱敬之。富人某翁哀其贫，假以赀，使学负贩，辄亏其母。愧无以偿，请为佣。翁不肯。商瞿然不自安，尽货其田宅，往酬翁。翁诘得情，益怜之，强为赎还旧业；又益贷以重金，俾作贾。商辞曰：「十数金尚不能偿，奈何结来生驴马债耶？」翁乃招他贾与偕。数月而返，仅能不亏；翁不收其息，使复之。年余，贷赀盈辇，归至江，遭飓，舟几覆，物半丧失。归计所有，略可偿主。遂语贾曰：「天之所贫，谁能救之？此皆我累君也！」乃稽簿付贾，奉身而退。翁再强之，必不可，躬耕如故。每自叹曰：「人生世上，皆有数年之享，何遂落魄如此？」会有外来巫，以钱卜，悉知人运数。敬诣之。巫，老妪也。寓室精洁，中设神座，香气常熏。商人朝拜讫，便索眦。商授百钱，巫尽内木筩中，执跪座下，摇响如祈签状。
注释摘要
这一节是《钱卜巫》故事的开端，交代了夏商两代人的命运起落。 开篇写夏商之父夏东陵，蒲松龄用两个绰号就勾出了一个人的一生：“丢角太尉”与“募庄僧”。前者是富时的嘲谑——吃包子只啖馅心而弃其面角，正是清初北方富家奢汰之态；后者是贫后的刻薄——双臂瘦得皮肉垂挂如空袋，“垂革如囊”四字精确而狠，将饥寒之状写成了近乎漫画的笔法。这里“包子”指有馅的面食，古人吃时往往…