《聊斋志异·卷八》第29节
然以狎戏无节，数戒宗，不听；因而大小婢妇，竞相狎戏。一日，二人扶一婢，效作杨妃。二人以目会意，赚婢懈骨作酣态，两手遽释；婢暴颠墀下，声如倾堵。众方大哗；近抚之，而妃子已作马嵬薨矣。大众惧，急白主人。嫦娥惊曰：「祸作矣！我言如何哉！」往验之，不可救。使人告其父。父某甲，素无行，号奔而至，负尸入厅事，叫骂万端。宗闭户惴恐，莫知所措。嫦娥自出责之，曰：「主即虐婢至死，律无偿法；且邂逅暴殂，焉知其不再苏？」甲噪言：「四支已冰，焉有生理！」嫦娥曰：「勿哗。纵不活，自有官在。」乃入厅事抚尸，而婢已苏，随手而起。嫦娥返身怒曰：「婢幸不死，贼奴何得无状！可以草索絷送官府！」甲无词，长跪哀免。嫦娥曰：「汝既知罪，姑免究处。但小人无赖，反复何常，留汝女终为祸胎，宜即将去。原价如干数，当速措置来。」遣人押出，俾浼二三村老，券证署尾。已，乃唤婢至前，使甲自问之：「无恙乎？」答曰：「无恙。」乃付之去。已，遂召诸婢，数责遍扑。又呼颠当，为之厉禁。谓宗曰：「今而知为人上者，一笑嚬亦不可轻。谑端开之自妾，而流弊遂不可止。凡哀者属阴，乐者属阳；阳极阴生，此循环之定数。婢子之祸，是鬼神告之以渐也。荒迷不悟，则倾覆及之矣。」宗敬听之。
注释摘要
这一节以一场乐极生悲的嬉闹，完成了嫦娥故事在叙事上的转折与收束。前面极写嫦娥善谐谑、颠当工媚，宗子美则沉浸其中而不自觉，整个宅第弥漫着狎昵无度的气氛。蒲松龄用一句平淡的叙述——“然以狎戏无节，数戒宗，不听”——便已将局势失控的病灶点明，接着只用“大小婢妇，竞相狎戏”八个字，就让读者感到一股上行下效、不可遏制的涣散之气已经在围墙之内蔓延开来。 “效作杨妃”这…