《聊斋志异·卷七》第84节
吉期将近，女为新人制衣履，齐送母所。及新人入门，则言貌举止，与小翠无毫发之异，大奇之。往至园亭，则女亦不知所在。问婢，婢出红巾曰：「娘子暂归宁，留此贻公子。」展巾，则结玉玦一枚，心知其不返，遂携婢俱归。虽顷刻不忘小翠，幸而对新人如觌旧好焉。始悟钟氏之姻，女预知之，故先化其貌，以慰他日之思云。异史氏曰：「一狐也，以无心之德，而犹思所报；而身受再造之福者，顾失声于破甑，何其鄙哉！月缺重圆，从容而去，始知仙人之情，亦更深于流俗也！」
注释摘要
公子的姻事将成，小翠预先为新人裁制了衣裳鞋履，一应齐备地送到夫人那里。等到新人被迎娶进门，众人见她的言谈相貌举止竟与小翠毫发不差，无不骇异。再赶往园亭寻找，小翠已不知去向。询问留下的婢女，婢女取出一方红巾，说娘子暂时归宁去了，留下这个交给公子。展开红巾，里面包着一枚玉玦——玦者，决也，音同义通，是古人辞别时所用的信物。公子当下便明白了，她不会再回来了。 这…