《聊斋志异·卷七》第37节
媒惧窜归，具述其状。生母亦怒曰：「不肖儿所为，我都梦梦。何遂以无礼相加！当交股时，何不将荡儿淫女一并杀却？」由是见其亲属，辄便披诉。女闻，愧欲死。武夫人大悔，而不能禁之使勿言也。女阴使人婉致生母，且矢之以不他，其词悲切。母感之，乃不复言；而论亲之谋，亦遂辍矣。会秦中欧公宰是邑，见生文，深器之，时召入内署，极意优宠。一日，问生：「婚乎？」答言：「未。」细诘之，对曰：「夙与故武评事女小有盟约；后以微嫌，遂致中寝。」问：「犹愿之否？」生腼然不言。公笑曰：「我当为子成之。」即委县尉、教谕，纳币于武。夫人喜，婚乃定。逾岁，娶女归。女入门，乃以镵掷地曰：「此寇盗物，可将去！」生笑曰：「勿忘媒妁。」珍佩之恒不去身。女为人温良寡默，一日三朝其母；余惟闭门寂坐，不甚留心家务。母或以吊庆他往，则事事经纪，罔不井井。年余，生一子孟仙。一切委之乳保，似亦不甚顾惜。又四五年，忽谓生曰：「懽爱之缘，于兹八载。今离长会短，可将奈何！」生惊问之，即已默默，盛妆拜母，返身入室。追而诘之，则仰眠榻上而气绝矣。母子痛悼，购良材而葬之。
注释摘要
这一节写霍生钻穴之事败露后的连锁反应，极见蒲松龄驾驭多人心理的功力。媒人逃回来把武夫人杖地辱骂的情形一说，霍母顿时大怒——她的怒有三层：一是护犊，二是不明就里，三是被人当众羞辱门风。所以开口先撇清自己“我都梦梦”，意思是这些事我全不知情，你们凭什么把无礼的帽子扣到我头上。这句话里“梦梦”二字不是做梦，是懵懂、昏昧之意，至今山东方言里还这么说。接着那句“当交…