《聊斋志异·卷七》第28节
阿英 甘玉，字璧人，庐陵人。父母早丧。遗弟珏，字双壁。始五岁，从兄鞠养；玉性友爱，抚弟如子。后珏渐长，丰姿秀出，又惠能文。玉益爱之。每曰：「吾弟表表，不可以无良匹。」然简拔过刻，姻卒不就。适读书匡山僧寺，夜初就枕，闻窗外有女子声。窥之，见三四女郎席地坐，数婢陈肴酒，皆殊色也。一女曰：「秦娘子，阿英何不来？」下座者曰：「昨自函谷来，被恶人伤右臂，不能同游，方用恨恨。」一女曰：「前宵一梦大恶，今犹汗悸。」下座者摇手曰：「莫道莫道！今宵姊妹懽会，言之吓人不快。」女笑曰：「婢子何胆怯尔尔！便有虎狼啣去耶？若要勿言，须歌一曲，为娘行侑酒。」女低吟曰：「闲阶桃花取次开，昨日踏青小约未应乖。付嘱东邻女伴少待莫相催，著得凤头鞋子即当来。」吟罢，一座无不叹赏。谈笑间，忽一伟丈夫岸然自外入，鹘睛荧荧，其貌狞丑。众啼曰：「妖至矣！」仓卒哄然，殆如鸟散。惟歌者婀娜不前，被执哀啼，强与支撑。丈夫吼怒，龁手断指，就便嚼食。女郎踣地若死。玉怜恻不可复忍，乃急袖剑拔关出，挥之，中股；股落，负痛逃去。扶女入室，面如尘土，血淋衿袖；验其手，则右拇断矣。裂帛代裹之。女始呻曰：「拯命之德，将何以报？」玉自初窥时，心已隐为弟谋，因告以意。女曰：「狼疾之人，不能操箕帚矣。当别为贤仲图之。」诘其姓氏，答言：「秦氏。」玉乃展衾，俾暂休养；自乃襆被他所。晓而视之，则床已空；意其自归。而访察近村，殊少此姓；广托戚朋，并无确耗。归与弟言，悔恨若失。
注释摘要
甘玉夜窥窗外那一段，蒲松龄把一场女儿家的春夜小聚写得半真半幻。女子们席地而坐、婢女陈列酒肴，这是人间闺秀游冶的常态；但她们的对答里，一个「昨自函谷来」，一个被恶人所伤，一个又说「前宵一梦大恶」，却始终不肯说破梦见了什么——这种闪闪烁烁的笔法，正是聊斋写妖异时惯用的埋伏。读者稍一分神就可能漏过去：她们不是寻常人间女子。 当中那位歌者所吟的小词值得留意。「闲阶…