《聊斋志异·卷六》第63节

聊斋志异 · 第6卷 · 第63节

少年挥之以肱,连翼而去。复撮口作异声,又有两鸽出:大者如鹜,小者裁如拳;集阶上,学鹤舞。大者延颈立,张翼作屏,宛转鸣跳,若引之;小者上下飞鸣,时集其顶,翼翩翩如燕子落蒲叶上,声细碎,类鼗鼓;大者伸颈不敢动。鸣愈急,声变如磬,两两相和,间杂中节。既而小者飞起,大者又颠倒引呼之。张嘉叹不已,自觉望洋可愧。遂揖少年,乞求分爱;少年不许。又固求之。少年乃叱鸽去,仍作前声,招二白鸽来,以手把之,曰:「如不嫌憎,以此塞责。」接而玩之:睛映月作琥珀色,两目通透,若无隔阂,中黑珠圆于椒粒;启其翼,胁肉晶莹,脏腑可数。张甚奇之,而意犹未足,诡求不已。少年曰:「尚有两种未献,今不敢复请观矣。」方竞论间,家人燎麻炬入寻主人。回视少年,化白鸽,大如鸡,冲霄而去。又目前院宇都渺,盖一小墓,树二柏焉。与家人抱鸽,骇叹而归。试使飞,驯异如初。虽非其尤,人世亦绝少矣。于是爱惜臻至。积二年,育雌雄各三。虽戚好求之,不得也。有父执某公,为贵官。一日,见公子,问:「畜鸽几许?」公子唯唯以退。疑某意爱好之也,思所以报而割爱良难。

注释摘要

这一节写少年展示鸽技,是《鸽异》一篇中幻想色彩最浓、笔触最细的段落。少年先以口中作鸽鸣招出两只白鸽,在庭中飞舞扑斗,每一扑必作觔斗,已见其训练之奇。继而撮口异声,又出两鸽,一大一小,大者如鹜,小者仅如拳,在阶上学鹤舞。蒲松龄此处的笔法值得注意:他不写鸽如鹤,而是让鸽“学鹤舞”,这是赋予禽鸟以模仿的自觉,已逾出寻常畜鸽的范畴,进入物老成精的幻域。大鸽延颈、张…