《聊斋志异·卷六》第48节
女握手，飘若履虚，顷刻至其家。黄甓广堂，门户曲折，与初见时无少异。岳父母并出，曰：「拙女久蒙温煦。老身以残年衰慵，有疏省问，或当不怪耶？」即张筵作会。女便问诸姊妹。母云：「各归其家，惟六姊在耳。」即唤婢请六娘子来，久之不出。女入曳之以至。俯首简嘿，不似前此之谐。少时，叟媪辞去。女谓六姊曰：「姐姐高自重，使人怨我！」六姊微晒曰：「轻薄郎何宜相近！」女执两人残卮，强使易饮，曰：「吻已接矣，作态何为？」少时，七姐亡去，室中止余二人。徐遽起相逼，六姊宛转撑拒。徐牵衣长跽而哀之，色渐和，相携入室。裁缓襦结，忽闻喊嘶动地，火光射闼。六姊大惊，推徐起曰：「祸事忽临，奈何！」徐忙迫不知所为，而女郎已窜避无迹矣。徐怅然少坐，屋宇并失。猎者十余人，按鹰操刃而至，惊问：「何人夜伏于此？」徐托言迷途，因告姓字。一人曰：「适逐一狐，见之否？」答云：「不见。」细认其处，乃于氏殡宫也。怏怏而归。犹冀七姊复至，晨占雀喜，夕卜灯花，而竟无消息矣。董玉玹谈。
注释摘要
这段文字是《萧七》的收束，也是全篇真幻转换最剧烈的一处。读这段时，“黄甓广堂”“门户曲折”与后文“细认其处，乃于氏殡宫也”形成对照——蒲松龄用简笔写幻境的铺排，一字不提其虚，直到猎人持火闯入、屋宇顿失，才让读者与徐继长一同从华堂跌回荒坟。这种手法在唐传奇中常见，但聊斋更节制：不渲染破灭时的惨淡，只用“怏怏而归”四个字写出失魂落魄。 “飘若履虚”四字值得留意…