《聊斋志异·卷四》第24节
北行里许，有大村落，约数十百家。至一第宅，朱以指弹扉，即有媪出，豁开两扉，问朱：「何为？」曰：「烦达娘子，云阿舅至。」媪旋反，顷复出，邀生入，顾朱曰：「两椽茅舍子大隘，劳公子门外少坐候。」生从之入。见半亩荒庭，列小室二。甥女迎门啜泣，生亦泣，室中灯火荧然。女貌秀洁如生，凝目含涕，遍问妗姑。生曰：「具各无恙，但荆人物故矣。」女又呜咽曰：「儿少受舅妗抚育，尚无寸报，不图先葬沟渎，殊为恨恨。旧年伯伯家大哥迁父去，置儿不一念，数百里外，伶仃如秋燕。舅不以沉魂可弃，又蒙赐金帛，儿已得之矣。」生以朱言告，女俯首无语。媪曰：「公子曩托杨姥三五返，老身谓是大好。小娘子不肯自草草，得舅为政，方此意慊得。」言次，一十七八女郎，从一青衣遽掩入，瞥见生。转身欲遁。女牵其裾曰：「勿须尔！是阿舅。」生揖之。女郎亦敛衽。甥曰：「九娘，栖霞公孙氏。阿爹故家子，今亦『穷波斯』，落落不称意。旦晚与儿还往。」生睨之，笑弯秋月，羞晕朝霞，实天人也。曰：「可知是大家，蜗庐人焉得如此娟好！」甥笑曰：「且是女学士，诗词俱大高作。昨儿稍得指教。」九娘微哂曰：「小婢无端败坏人，教阿舅齿冷也。」甥又笑曰：「舅断弦未续，若个小娘子，颇能快意否？」九娘笑奔出，曰：「婢子颠疯作也！」遂去，言虽近戏，而生殊爱好之，甥似微察，乃曰：「九娘才貌无双，舅倘不以粪壤致猜，儿当请诸其母。」生大悦，然虑人鬼难匹。女曰：「无伤，彼与舅有夙分。」生乃出。女送之，曰：「五日后，月明人静，当遣人往相迓。」生至户外，不见朱。翘首西望。月衔半规，昏黄中犹认旧径。见南面一第，朱坐门石上，起逆曰：「相待已久，寒舍即劳垂顾。」遂携手入，殷殷展谢。出金爵一、晋珠百枚，曰：「他无长物，聊代禽仪。」既而曰：「家有浊醪，但幽室之物，不足款嘉宾，奈何！」生㧑谢而退。朱送至中余，始别。
注释摘要
这一段是《公孙九娘》中莱阳生初入鬼村的场景。莱阳生被已故的朱生领到一处大村落，朱生叩门，媪出应，对朱生说“两椽茅舍子大隘，劳公子门外少坐候”——只请莱阳生一人进去，却把朱生晾在门外，看似是待客的礼数，但细细一想，朱生是来求亲的男方，这种安排里便有了几分市井媒妁的狡黠：先不让你进门，等里头说妥了再说。 室中甥女迎门啜泣，开口便“遍问妗姑”，又问舅母。莱阳生答…