《聊斋志异·卷四》第23节

聊斋志异 · 第4卷 · 第23节

公孙九娘 于七一案,连坐被诛者,栖霞、莱阳两县最多。一日俘数百人,尽戮于演武场中,碧血满地,白骨撑天。上官慈悲,捐给棺木,济城工肆,材木一空。以故伏刑东鬼,多葬南郊。甲寅间,有莱阳生至稷下,有亲友二三人亦在诛数,因市楮帛,酹奠榛墟,就税舍于下院之僧。明日,入城营干,日暮未归。忽一少年,造室来访。见生不在,脱帽登床,著履仰卧。仆人问其谁,合眸不对。既而生归,则暮色朦胧,不甚可辨。自诣床下问之,瞠目曰:「我候汝主人,絮絮逼问,我岂暴客耶!」生笑曰:「主人在此。」少年即起著冠,揖而坐,极道寒暄,听其音,似曾相识。急呼灯至,则同邑朱生,亦死于七之难者。大骇却走,朱曳之云:「仆与君文字之交,何寡于情?我虽鬼,故人之念,耿耿不忘。今有所渎,愿无以异物猜薄之。」生乃坐,请所命。曰:「令女甥寡居无偶,仆欲得主中馈。屡通媒约,辄以无尊长命为辞。幸无惜齿牙余惠。」先是,生有女甥,早失恃,遗生鞠养,十五始归其家。俘至济南,闻父被刑,惊而绝。生曰:「渠自有父,何我之求?」朱曰:「其父为犹子启榇去,今不在此。」问:「女甥向依阿谁?」曰:「与邻媪同居。」生虑生人不能作鬼媒。朱曰:「如蒙金诺,还屈玉趾。」遂起握生手,生固辞,问:「何之?」曰:「第行。」勉从与去。

注释摘要

于七起义是清初山东栖霞、莱阳一带的大案,牵连极广,蒲松龄下笔便是一日俘数百人、尽戮于演武场的白描。碧血、白骨,只八个字,惨烈已极。随后紧接一句“上官慈悲,捐给棺木”,满城棺材铺为之卖空,这种慈悲二字与白骨撑天的强烈对照,是全篇叙事态度的一个暗号——官府的行径,作者并不准备轻轻放过。 这一节的叙事手法值得注意。莱阳生白天去荒郊酹奠亲友,暮色中回到僧舍,屋里却…