《聊斋志异·卷三》第11节
伏狐 太史某,为狐所魅,病瘠。符禳既穷,乃乞假归,冀可逃避。太史行,而狐从之。大惧,无所为谋。一日,止于涿。门外有铃医,自言能伏狐。太史延之入。投以药,则房中术也。促令服讫,入与狐交,锐不可当。狐辟易,哀而求罢;不听,进益勇。狐展转营脱,苦不得去。移时无声,视之,现狐形而毙矣。昔余乡某生者,素有嫪毐之目,自言生平未得一快意。夜宿孤馆,四无邻。忽有奔女,扉未启而已入;心知其狐,亦欣然乐就狎之。衿襦甫解,贯革直入。狐惊痛,啼声吱然,如鹰脱媾,穿窗而去。某犹望窗外作狎昵声,哀唤之,冀其复回,而已寂然矣。此真讨狐之猛将也!宜榜门「驱狐」,可以为业。
注释摘要
《伏狐》一节看似记狐祟与驱狐,实则笔锋一转,句句往回刺到人事。蒲松龄先以“太史某”郑重起笔:太史是翰林院检讨编修一流,功名中人;病瘠、符禳既穷,已是正经路子走绝。此处“符禳”指道士画符请神禳解,在清初民间是最常见的治祟手段,走不通便显得格外无奈。随后铃医登场,投药竟是“房中术”,文势陡转。作者用笔极省,不加一字评断,只以“促令服讫”“锐不可当”“进益勇”数…