《聊斋志异·卷二》第46节
一日女出门,生目注之,女忽回首,嫣然而笑。生喜出意外,趋而从诸其家,挑之亦不拒,欣然交欢。已,戒生曰:「事可一而不可再。」生不应而归。明日又约之,女厉色不顾而去。日频来,时相遇,并不假以词色。少游戏之,则冷语冰人。忽于空处问生:「日来少年谁也?」生告之。女曰:「彼举止态状,无礼于妾频矣。以君之狎昵,故置之。请更寄语:再复尔,是不欲生也已!」生至夕,以告少年,且曰:「子必慎之,是不可犯!」少年曰:「既不可犯,君何私犯之?」生白其无。曰:「如其无。则猥亵之语,何以达君听哉?」生不能答。少年曰:「亦烦寄告:假惺惺勿作态;不然,我将遍播扬。」生甚怒之,情见于色,少年乃去。一夕方独坐,女忽至,笑曰:「我与君情缘未断,宁非天数。」生狂喜而抱于怀,欻闻履声籍籍,两人惊起,则少年推扉入矣。生惊问:「子胡为者?」笑曰:「我来观贞洁人耳。」顾女曰:「今日不怪人耶?」女眉竖颊红,默不一语,急翻上衣,露一革囊,应手而出,而尺许晶莹匕首也。少年见之,骇而却走。追出户外,四顾渺然。女以匕首望空抛掷,戛然有声,灿若长虹,俄一物堕地作响。生急烛之,则一白狐身首异处矣。大骇。女曰:「此君之娈童也。我固恕之,奈渠定不欲生何!」收刃入囊。生曳令入,曰:「适妖物败意,请俟来宵。」出门径去。次夕女果至,遂共绸缪。诘其术,女曰:「此非君所知。宜须慎秘,泄恐不为君福」又订以嫁娶,曰:「枕席焉,提汲焉,非妇伊何也?业夫
注释摘要
这一段用极俭省的笔墨,写了一次情缘的突转与一场伏笔的收束。 先看侠女态度的前后之变。在此之前,顾生与侠女的往来完全不像男女之情:她出入顾家,代病母缝纫、洗创敷药,不辞污秽,却“举止生硬,毫不可干”——这四个字很要紧,“干”是冒犯、亲近,意即她对顾生毫无可趁之隙。偏偏“一日女出门,生目注之”,全不铺垫,侠女“忽回首,嫣然而笑”,笑是全文第一遭,也是迄今唯一一…