《聊斋志异·卷二》第32节
凤阳士人 凤阳一士人，负笈远游。谓其妻曰：「半年当归。」十余月，竟无耗问。妻翘盼綦切。一夜，才就枕，纱月摇影，离思萦怀。方反侧间，有一丽人，珠鬟绛帔，搴帷而入，笑问：「姊姊，得无欲见郎君乎？」妻急起应之。丽人邀与共往。妻惮修阻，丽人但请勿虑。即挽女手出，并踏月色，约行一矢之远。觉丽人行迅速，女步履艰涩，呼丽人少待，将归著复履。丽人牵坐路侧，自乃捉足，脱履相假。女喜著之，幸不凿枘。复起从行，健步如飞。移时，见士人跨白骡来。见妻大惊，急下骑，问：「何往？」女曰：「将以探君。」又顾问丽者伊谁。女未及答，丽人掩口笑曰：「且勿问讯。娘子奔波匪易；郎君星驰夜半，人畜想当俱殆。妾家不远，且请息驾，早旦而行，不晚。」顾数武之外，即有村落，遂同行。入一庭院，丽人促睡婢起供客，曰：「今夜月色皎然，不必命烛，小台石榻可坐。」士人絷蹇檐梧，乃即坐。丽人曰：「履大不适于体，途中颇累赘否？归有代步，乞赐还也。」女称谢付之。俄顷，设酒果，丽人酌曰：「鸾凤久乖，圆在今夕；浊醪一觞，敬以为贺。」士人亦执盏酬报。主客笑言，履舄交错。士人注视丽者，屡以游词相挑。夫妻乍聚，并不寒暄一语。丽人亦美目流情，妖言隐谜。女惟默坐，伪为愚者。久之渐醺，二人语益狎。又以巨觥劝客，士人以醉辞，劝之益苦。士人笑曰：「卿为我度一曲，即当饮。」丽人不拒，即以牙拨抚提琴而歌曰：「黄昏卸得残妆罢，窗外西风冷透纱。听蕉声，一阵一阵细雨下。何处与人闲磕牙？望穿秋水，不见还家，潸潸泪似麻。又是想他，又是恨他，手拿著红绣鞋儿占鬼卦。」歌竟，笑曰：「此市井里巷之谣，不足污君听。然因流俗所尚，姑效颦耳。」音声靡靡，风度狎亵。士人摇惑，若不自禁。
注释摘要
这一节写的是一个梦境，或者说是一次步步逼近的心理围困。蒲松龄的叙事在这里展现出极高的控制力，他几乎不动声色地将读者从妻子的闺中愁思，一步步推到丈夫在酒席上濒临失态的悬崖边。 开头写得极静。“纱月摇影，离思萦怀”，十个字，月光透过纱帷，影子在摇，心里也跟着摇。这种静到了极点，丽人的出现反而显得自然——不是闯入，倒像是从这份寂静里自己生出来的。丽人的笑问“姊姊…