《聊斋志异·卷二》第12节

聊斋志异 · 第2卷 · 第12节

生由是饮食渐加,日就平复。探视枕底,花虽柘,未便雕落。凝思把玩,如见其人。怪吴不至,折柬招之。吴支托不肯赴招。生恚怒,悒悒不欢。母虑其复病,急为议姻。略与商榷,辄摇首不愿,惟日盼吴。吴迄无耗,益怨恨之。转思三十里非遥,何必仰息他人?怀梅袖中,负气自往,而家人不知也。伶仃独步,无可问程,但望南山行去。约三十余里,乱山合沓,空翠爽肌,寂无人行,止有鸟道。遥望谷底,丛花乱树中,隐隐有小里落。下山入村,见舍宇无多,皆茅屋,而意甚修雅。北向一家,门前皆丝柳,墙内桃杏尤繁,间以修竹;野鸟格磔其中。意其园亭,不敢遽入。回顾对户,有巨石滑洁,因据坐少憩。俄闻墙内有女子,长呼「小荣」,其声娇细。方伫听间,一女郎由东而西,执杏花一朵,俯首自簪。举头见生,遂不复簪,含笑拈花而入。审视之,即上元途中所遇也。心骤喜。但念无以阶进;欲呼姨氏,顾从无还往,惧有讹误。门内无人可问。坐卧徘徊,自朝至于日昃,盈盈望断,并忘饥渴。时见女子露半面来窥,似讶其不去者。忽一老媪扶杖出,顾生曰:「何处郎君,闻自辰刻便来,以至于今。意将何为?得勿饥耶?」生急起揖之,答云:「将以盼亲。」媪聋聩不闻。

注释摘要

这段文字写的是王子服从病中恢复、到独自入山寻人的完整过程。蒲松龄在这段里用了极细的笔触写王生的心理转折,值得留意的是那颗“柘”梅。“花虽柘,未便雕落”——梅花已经枯萎,却还没有凋谢。这一笔不是闲笔。梅花是上元节那个女子遗落在地上的,王生捡回来藏在枕底,如今病后取出,凝思把玩,如见其人。花枯了,情没有枯。这比直写他如何想念更有力。 吴生这里是个关键。前面他拍…