《聊斋志异·卷一》第71节
至夜，母竟安寝，不复奔。心知有异，告父同往验之，则两狐毙于亭上，一狐死于草中，喙津津尚有血出。酒瓶犹在，持而摇之，未尽也。父惊问：「何不早告？」曰：「此物最灵，一泄，则彼知之。」翁喜曰：「我儿，讨狐之陈平也。」于是父子荷狐归。见一狐秃尾，刀痕俨然。自是遂安。而妇瘠殊甚，心渐明了，但益之嗽，呕痰辄数升，寻愈。北郭王氏妇，向祟于狐；至是问之，则狐绝而病亦愈。翁由此奇儿，教之骑射。后贵至总戎。
注释摘要
这段收束写得极为干净，没有多余的感慨，只用一件小事就把父对子的态度彻底翻了过来。 翁喜曰：「我儿，讨狐之陈平也。」这句话容易一读而过，其实很重。陈平是汉初谋臣，以奇计著称，在民间叙事里尤其代表那种不动声色、以智取胜的人物。一个商人父亲，此前对儿子百般不耐烦，此刻忽然用这样的比喻来称赞他，不是随口一夸，而是重新打量了这个十岁的孩子。前面儿子磨刀、涂墙、断狐尾…