《聊斋志异·卷一》第61节
又增百数。成目视主人，主人色不动。乃曰：「承大王命，请减百价。」王曰：「休矣！谁肯以九百易一鹑者！」成囊鹑欲行。王呼曰：「鹑人来，鹑人来！实给六百，肯则售，否则已耳。」成又目主人，主人仍自若。成心愿盈溢，惟恐失时，曰：「以此数售，心实怏怏；但交而不成，则获戾滋大。无已，即如王命。」王喜，即秤付之。成囊金，拜赐而出。主人怼曰：「我言如何，子乃急自鬻也？再少靳之，八百金在掌中矣。」成归，掷金案上，请主人自取之，主人不受。又固让之，乃盘计饭直而受之。王治装归，至家，历述所为，出金相庆。妪命置良田三百亩，起屋作器，居然世家。妪早起，使成督耕，妇督织；稍惰，辄诃之。夫妇相安，不敢有怨词。过三年，家益富。妪辞欲去。夫妻共挽之，至泣下。妪亦遂止。旭旦候之，已杳矣。异史氏曰：「富皆得于勤，此独行于惰，亦创闻也。不知一贫彻骨，而至性不移，此天所以始弃之而终怜之也。懒中岂果有富贵乎哉！」
注释摘要
这段买卖鹌鹑的讨价还价，是《王成》全篇收束前极具戏剧张力的一笔。大亲王从千金一路压到六百，王成两次目视店主，店主两次“色不动”“仍自若”，写的是店主的老辣沉稳，也是王成心性的试金石。 “少靳”是稍微坚持、不肯松口的意思，店主事后点破：若再稍忍片刻，八百金已在掌中。但王成的选择恰好反过来证明了他并非贪婪之人——“心愿盈溢，惟恐失时”，他怕的是贪而不得、反获罪…