《红楼梦·第七十八回 老学士闲征姽婳词 痴公子杜撰芙蓉诔》第11节
start=same-line|end=follow|不系明珠系宝刀。忙问：“这一句可还使得？”众人拍案叫绝。贾政写了，看著笑道：“且放著，再续。”宝玉道：“若使得，我便要一气下去了。若使不得，越性涂了，我再想别的意思出来，再另措词。”贾政听了，便喝道：“多话！不好了再作，便作十篇百篇，还怕辛苦了不成！”宝玉听说，只得想了一会，便念道：start=follow|end=follow|战罢夜阑心力怯，脂痕粉渍污鲛鮹。贾政道：“又一段。底下怎样？”宝玉道：start=follow|end=follow|明年流寇走山东，强吞虎豹势如蜂。众人道：“好个‘走’字！便见得高低了。且通句转的也不板。”宝玉又念道：start=follow|end=follow|王率天兵思剿灭，一战再战不成功。腥风吹折陇头麦，日照旌旗虎帐空。青山寂寂水澌澌，正是恒王战死时。雨淋白骨血染草，月冷黄沙鬼守尸。众人都道：“妙极，妙极！布置，叙事，词藻，无不尽美。且看如何至四娘，必另有妙转奇句。”宝玉又念道：start=follow|end=follow|纷纷将士只保身，青州眼见皆灰尘，不期忠义明闺阁，愤起恒王得意人。众人都道：“舖叙得委婉。”贾政道：“太多了，底下只怕累赘呢。”宝玉乃又念道：
注释摘要
好，我们来看这一段。这是《姽婳词》创作过程中最见宝玉才思、也最见曹雪芹笔力的一段现场实录。诗要一句一句念，众人的反应要一笔一笔写，看似是评诗，实则是写人、写父子、写那一群幕僚的清客习气。 先疏通几个字面。“鲛鮹”，鲛人所织的绢，传说入水不濡，这里借指名贵的丝绢手帕；脂痕粉渍污鲛鮹，是说激战之后，脸上的脂粉、身上的汗渍，把一方名贵的绢帕染得斑斑驳驳。“走山东…