《红楼梦·第六十回 茉莉粉替去蔷薇硝 玫瑰露引来茯苓霜》第12节
柳家的忽见一群人来了,内中有钱槐,便推说不得闲,起身便走了。他哥嫂忙说:「姑妈怎么不吃茶就走?倒难为姑妈记挂。」柳家的因笑道:「只怕里面传饭,再闲了出来瞧侄子罢。」他嫂子因向抽屉内取了一个纸包出来,拿在手内送了柳家的出来,至墙角边递与柳家的,又笑道:「这是你哥哥昨儿在门上该班儿,谁知这五日一班,竟偏冷淡,一个外财没发。只有昨儿有粤东的官儿来拜,送了上头两小篓子茯苓霜。余外给了门上人一篓作门礼,你哥哥分了这些。这地方千年松柏最多,所以单取了这茯苓的精液和了药,不知怎么弄出这怪俊的白霜儿来。说第一用人乳和著,每日早起吃一钟,最补人的,第二用牛奶子,万不得,滚白水也好。我们想著,正宜外甥女儿吃。原是上半日打发小丫头子送了家去的,他说锁著门,连外甥女儿也进去了。本来我要瞧瞧他去,给他带了去的,又想主子们不在家,各处严紧,我又没甚么差使,有要没紧跑些什么。况且这两日风声,闻得里头家反宅乱的,倘或沾带了倒值多的。姑娘来的正好,亲自带去罢。」柳氏道了生受,作别回来。刚到了角门前,只见一个小么儿笑道:「你老人家那里去了?里头三次两趟叫人传呢,我们三四个人都找你老去了,还没来。你老人家却从那里来了?这条路又不是家去的路,我倒疑心起来。」那柳家的笑骂道:「好猴儿崽子,……」要知端的,且听下回分解。
注释摘要
柳家的这次避走,写得极简,却藏着一段尴尬的儿女事。钱槐是赵姨娘的内侄,父母在库上管账,自己又跟贾环上学,在奴仆里头算是有钱有势的一号人物。他看上五儿,再三央媒求亲,柳家夫妇心里是愿意的,偏是五儿执意不从。这件事虽未明言,行止间早已带出,柳家的心知肚明,见了钱槐便推说不得闲,起身就走——这一走,既是为女儿避嫌,也是不愿当面再纠缠这门亲事。哥嫂留吃茶,她只拿“…