《红楼梦·第五十八回 杏子阴假凤泣虚凰 茜纱窗真情揆痴理》第5节
宝玉便也正要去瞧林黛玉，便起身拄拐辞了他们，从沁芳桥一带堤上走来。只见柳垂金线，桃吐丹霞，山石之后，一株大杏树，花已全落，叶稠阴翠，上面已结了豆子大小的许多小杏。宝玉因想道：「能病了几天，竟把杏花辜负了！不觉倒『绿叶成荫子满枝』了！」因此仰望杏子不舍。又想起邢岫烟已择了夫婿一事，虽说是男女大事，不可不行，但未免又少了一个好女儿。不过两年，便也要「绿叶成荫子满枝」了。再过几日，这杏树子落枝空，再几年，岫烟未免乌髪如银，红颜似槁了，因此不免伤心，只管对杏流泪叹息。正悲叹时，忽有一个雀儿飞来，落于枝上乱啼。宝玉又发了呆性，心下想道：「这雀儿必定是杏花正开时他曾来过，今见无花空有子叶，故也乱啼。这声韵必是啼哭之声，可恨公冶长不在眼前，不能问他。但不知明年再发时，这个雀儿可还记得飞到这里来与杏花一会了？」
注释摘要
这段文字是《红楼梦》里极要紧的一处闲笔，写宝玉病后第一次出屋，拄着拐杖从沁芳桥一带慢慢走来。沁芳桥是大观园中轴线上的一座桥，“沁芳”二字本身就含着花落水流之意。曹雪芹极善于在景语中藏情语，写宝玉看景，实则是写他的心。 “柳垂金线，桃吐丹霞”，八个字写出清明时节的物候。柳条新绿，细长如金线垂挂；桃花盛开，红如丹霞喷吐。这一“垂”一“吐”，都是生机最饱满的瞬间…