《红楼梦·第二十回 王熙凤正言弹妒意 林黛玉俏语谑娇音》第3节
一时杂使的老婆子煎了二和药来。宝玉见他才有汗意，不肯叫他起来，自己便端著就枕与他吃了，即命小丫头子们铺炕。袭人道：「你吃饭不吃饭，到底老太太，太太跟前坐一会子，和姑娘们顽一会子再回来。我就静静的躺一躺也好。」宝玉听说，只得替他去了簪环，看他躺下，自往上房来。同贾母吃毕饭，贾母犹欲同那几个老管家嬷嬷斗牌解闷，宝玉记著袭人，便回至房中，见袭人朦朦睡去。自己要睡，天气尚早。彼时晴雯，绮霰，秋纹，碧痕都寻热闹，找鸳鸯琥珀等耍戏去了，独见麝月一个人在外间房里灯下抹骨牌。宝玉笑问道：「你怎不同他们顽去？」麝月道：「没有钱。」宝玉道：「床底下堆著那么些，还不够你输的？」麝月道：「都顽去了，这屋里交给谁呢？那一个又病了。满屋里上头是灯，地下是火。那些老妈妈子们，老天拔地，伏侍一天，也该叫他们歇歇，小丫头子们也是伏侍了一天，这会子还不叫他们顽顽去。所以让他们都去罢，我在这里看著。」宝玉听了这话，公然又是一个袭人。因笑道：「我在这里坐著，你放心去罢。」麝月道：「你既在这里，越发不用去了，咱们两个说话顽笑岂不好？」宝玉笑道：「咱两个作什么呢？怪没意思的，也罢了，早上你说头痒，这会子没什么事，我替你篦头罢。」麝月听了便道：「就是这样。」说著，将文具镜匣搬来，卸去钗钏，打开头发，宝玉拿了篦子替他一一的梳篦。只篦了三五下，只见晴雯忙忙走进来取钱。一见了他两个，便冷笑道：「哦，交杯盏还没吃，倒上头了！」宝玉笑道：「你来，我也替你篦一篦。」晴雯道：「我没那么大福。」说著，拿了钱，便摔帘子出去了。
注释摘要
这一段写的是袭人病中怡红院内的动静冷暖，笔触极细，全在日常起居的缝隙里见出各人的性情与心事。 「二和药」即第二煎汤药，旧时中药一剂常煎两次，头煎力峻，二煎力缓，病人发汗之后用它最妥当。宝玉见袭人「才有汗意」，立刻想到不可劳动她起身，自己端着药碗就枕喂了下去——这一笔不事声张，却把一个公子对丫鬟的体恤写得周全。他随即吩咐小丫头子铺炕，处处妥帖，足见他对袭人病…