《红楼梦·第十二回 王熙凤毒设相思局 贾天祥正照风月鉴》第6节
那贾瑞此时要命心甚切，无药不吃，只是白花钱，不见效。忽然这日有个跛足道人来化斋，口称专治冤业之症。贾瑞偏生在内就听见了，直著声叫喊说：「快请进那位菩萨来救我！」一面叫，一面在枕上叩首。众人只得带了那道士进来。贾瑞一把拉住，连叫「菩萨救我！」那道士叹道：「你这病非药可医。我有个宝贝与你，你天天看时，此命可保矣。」说毕，从褡裢中取出一面镜子来——两面皆可照人，镜把上面錾著「风月宝鉴」四字——递与贾瑞道：「这物出自太虚幻境空灵殿上，警幻仙子所制，专治邪思妄动之症，有济世保生之功。所以带他到世上，单与那些聪明杰俊，风雅王孙等看照。千万不可照正面，只照他的背面，要紧，要紧！三日后吾来收取，管叫你好了。」说毕，佯常而去，众人苦留不住。贾瑞收了镜子，想道：「这道士倒有意思，我何不照一照试试。」想毕，拿起风月鉴来，向反面一照，只见一个骷髅立在里面，唬得贾瑞连忙掩了，骂：「道士混帐，如何吓我！我倒再照照正面是什么。」想著，又将正面一照，只见凤姐站在里面招手叫他。贾瑞心中一喜，荡悠悠的觉得进了镜子，与凤姐云雨一番，凤姐仍送他出来。到了床上，哎哟了一声，一睁眼，镜子从手里掉过来，仍是反面立著一个骷髅。贾瑞自觉汗津津的，底下已遗了一滩精。心中到底不足，又翻过正面来，只见凤姐还招手叫他，他又进去。如此三四次。到了这次，刚要出镜子来，只见两个人走来，拿铁锁把他套住，拉了就走。贾瑞叫道：「让我拿了镜子再走。」只说了这句，就再不能说话了。
注释摘要
这段文字是全回最核心的关节，“风月宝鉴”的出场将一桩情欲公案陡然提升至寓意层面，笔力极重。先疏通几处名物：“褡裢”是搭在肩上、前后有袋的长方形布袋，行脚僧道常用来装随身杂物；“錾”读zàn，指用小凿子在金属上刻出花纹或文字；“风月宝鉴”的“鉴”即是镜子，汉代已有以镜为鉴戒的传统，铜镜背面常铸铭文警句，此处却将“风月”二字刻在镜柄之上，一面风月，一面骷髅，一…