《浮生六记·卷三·坎坷记愁》第16节

浮生六记 · 第3记 · 第16节

”出钱沽酒,备极款洽。二十日晓钟初动,即闻江口唤渡声,余惊起,呼曹同济。曹曰:“勿急,宜饱食登舟。”乃代偿房饭钱,拉余出沽。余以连日逗留,急欲赶渡,食不下咽,强啖麻饼两枚。及登舟,江风如箭,四肢发战。曹曰:“闻江阴有人缢于靖,其妻雇是舟而往,必俟雇者来始渡耳。”枵腹忍寒,午始解缆。至靖,暮烟四合矣。曹曰:“靖有公堂两处,所访者城内耶?城外耶?”余踉跄随其后,且行且对曰:“实不知其内外也。”曹曰:“然则且止宿,明日往访耳。”进旅店,鞋袜已为泥淤湿透,索火烘之,草草饮食,疲极酣睡。晨起,袜烧其半,曹又代偿房饭钱。访至城中,惠来尚未起,闻余至,披衣出,见余状惊曰:“舅何狼狈至此?”余曰:“姑勿问,有银乞借二金,先遣送我者。

注释摘要

这一段写的是沈复投亲途中绝处逢生的一个插曲,也是卷三里难得的一段暖色。此前他为了避开家中索债的风波,独自往靖江去找姐夫范惠来求助,不料遭遇春寒、逆风、雨雪,困在江阴渡口的客店里,盘缠尽绝,已经打算脱下衬衣典当了换船钱。正在这时,一个穿草鞋戴毡笠、背着黄布包袱的老翁走进店来,两人互相认出——这是沈复当年在泰州做幕僚时救过的一个姓曹的穷苦人。 “出钱沽酒,备极…