《浮生六记·卷三·坎坷记愁》第15节
时天颇暖，织绒袍哗叽短褂犹觉其热，此辛酉正月十六日也。是夜宿锡山客旅，赁被而卧。晨起趁江阴航船，一路逆风，继以微雨。夜至江阴江口，春寒彻骨，沽酒御寒，囊为之罄。踌躇终夜，拟卸衬衣质钱而渡。十九日北风更烈，雪势犹浓，不禁惨然泪落，暗计房资渡费，不敢再饮。正心寒股栗间，忽见一老翁草鞋毡笠负黄包，入店，以目视余，似相识者。余曰：“翁非泰州曹姓耶？”答曰：“然。我非公，死填沟壑矣！今小女无恙，时诵公德。不意今日相逢，何逗留于此？”盖余幕泰州时,有曹姓，本微贱，一女有姿色，已许婿家，有势力者放债谋其女，致涉讼，余从中调护，仍归所许，曹即投入公门为隶，叩首作谢，故识之。余告以投亲遇雪之由，曹曰：“明日天晴，我当顺途相送。
注释摘要
这一段写的是沈复在芸病重寄居无锡华家之后，独自往靖江向姐夫范惠来讨旧债途中发生的事。辛酉是嘉庆六年，这一年沈复三十九岁，芸的血疾已经反复发作多年，夫妇二人刚在华家过了元宵，表面安稳，实则衣食无着。他出门时身上穿的是织绒袍和哗叽短褂——哗叽是一种斜纹毛织品，在那时算得上体面衣料，天暖时穿着甚至觉得热，可见行装尚可。但这点体面很快就给风雪剥尽了。 锡山就是无锡…