《浮生六记·卷三·坎坷记愁》第1节
人生坎坷何为乎来哉?往往皆自作孽耳,余则非也,多情重诺,爽直不羁,转因之为累。况吾父稼夫公慷慨豪侠,急人之难、成人之事、嫁人之女、抚人之儿,指不胜屈,挥金如土,多为他人。余夫妇居家,偶有需用,不免典质。始则移东补西,继则左支右绌。谚云:“处家人情,非钱不行。”先起小人之议,渐招同室之讥。“女子无才便是德”,真千古至言也!余虽居长而行三,故上下呼芸为“三娘”。后忽呼为“三太太”,始而戏呼,继成习惯,甚至尊卑长幼,皆以“三太太”呼之,此家庭之变机欤?
注释摘要
沈复在《坎坷记愁》的开头,劈面就问“人生坎坷何为乎来哉”,随即自己给了一个看似清晰的判词:通常都是自作孽,但他不是。他的坎坷源于“多情重诺,爽直不羁”。这一句很要紧,它把整卷的基调定下了——不是控诉命运,而是辨析因果,虽然这个因果的归因,从一开始就朝着为自己开释的方向倾斜。 他接着把父亲沈稼夫推出来做对照。父亲“慷慨豪侠,急人之难、成人之事、嫁人之女、抚人…