《浮生六记·卷一·闺房记乐》第3节
是年冬，值其堂姊出合，余又随母往。芸与余同齿而长余十月，自幼姊弟相呼，故仍呼之曰淑姊。时但见满室鲜衣，芸独通体素淡，仅新其鞋而已。见其绣制精巧，询为己作，始知其慧心不仅在笔墨也。其形削肩长项，瘦不露骨，眉弯目秀，顾盼神飞，唯两齿微露，似非佳相。一种缠绵之态，令人之意也消。索观诗稿，有仅一联，或三、四句，多未成篇者，询其故，笑曰：「无师之作，愿得知己堪师者敲成之耳。」余戏题其签曰「锦囊佳句」。不知夭寿之机此已伏矣。是夜送亲城外，返已漏三下，腹饥索饵，婢妪以枣脯进，余嫌其甜。芸暗牵余袖，随至其室，见藏有煖粥并小菜焉，余欣然举箸。忽闻芸堂兄玉衡呼曰：「淑妹速来！」芸急闭门曰：「已疲乏，将卧矣。」玉衡挤身而入，见余将吃粥，乃笑睨芸曰：「顷我索粥，汝曰『尽矣』，乃藏此专待汝壻耶？」芸大窘避去，上下哗笑之。余亦负气，挈老仆先归。
注释摘要
这一段写的是沈复与芸娘订婚之后、成婚之前的一次见面。场景设在芸的堂姐出嫁的场合，沈复随母亲前往，满屋子年轻女子都穿着鲜亮衣裳，唯独芸一身素淡，只换了一双新鞋。这身打扮在当时的婚庆场合是极克制的——乾嘉年间江南殷实人家的女眷，逢喜事无不簪环罗列、衣色明艳，芸如此出场，既见其家境艰难无力置办鲜衣，也透着她性情里不趋时、不争妍的底色。沈复注意到她的鞋是自己做的，…