《左传·子产坏晋馆垣》第3节

襄公 · 第29篇 · 第3节

以来会时事。逢执之不间。而未得见。又不获闻命。未知见时。不敢输币。亦不敢暴露。其输之。则君之府实也。非荐陈之。不敢输也。其暴露之。则恐燥湿之不时。而朽蠹以重敝邑之罪。侨闻文公之为盟主也。

注释摘要

这一段出自鲁襄公三十一年(公元前五四二年),郑简公在子产陪同下前往晋国朝聘,适逢鲁襄公之丧,晋平公托辞不见,子产令人拆毁宾馆围墙,士文伯前来责问,子产便以这番答对阐明苦衷。这里开始转述郑国的艰难处境与朝聘之礼的两难。 “以来会时事”几句,需先把字义疏通。“时事”不是后世所谓当前事务,而是指按时节举行的朝聘之礼。《左传》屡言“时事”,皆是诸侯依礼制定期朝见天…