《左传·臧哀伯谏纳郜鼎》第2节

桓公 · 第6篇 · 第2节

夫德,俭而有度,登降有数。文、物以纪之,声、明以发之,以临照百官,百官于是乎戒惧,而不敢易纪律。今灭德立违,而寘其赂器于大庙,以明示百官。百官象之,其又何诛焉?国家之败,由官邪也;官之失德,宠赂章也。

注释摘要

鲁桓公二年,即公元前710年。这一节紧承上文,是臧哀伯对鲁桓公的谏辞中最为精深的一段,它不是讲器物本身,而是在讲治国之本与官德之源。桓公从宋国取来郜国所铸的大鼎,放在鲁国的太庙里,臧哀伯认为这是非礼之举,于是由此展开论说。 先看字句。德,在这里不是泛泛的品德,而是指君主应有的为政之德,是一种合乎礼法的治道精神。俭而有度,俭是不奢,度是有节制、有分寸,不走向…