《左传·季梁谏追楚师》第3节

桓公 · 第7篇 · 第3节

臣闻小之能敌大也,小道大淫。所谓道,忠于民而信于神也;上思利民,忠也;祝史正辞,信也。今民馁而君逞欲,祝史矫举以祭,臣不知其可也。」公曰:「吾牲牷肥腯,粢盛丰备,何则不信?」对曰:「夫民,神之主也。

注释摘要

这一节记载的是鲁桓公六年,楚武王侵随事件中的核心谏言。随国大夫季梁正告随侯,不可贸然追击楚师,其立论并不在军事强弱,而在政治德性的根本。季梁所阐发的,正是春秋时代最具光华的政治思想之一——“民为神主”。 我们先疏通字句。所谓“小之能敌大也”,“敌”在这里是抵御、抗衡的意思,不是敌人。“小道大淫”四个字需要稍作展开:小国虽小,如果守道,就可以与大国相抗衡;大…