《庄子·知北游》第55段

外篇 · 第13篇 · 第55段

冉求问于仲尼曰：「未有天地可知邪？」

注释摘要

这里的句读需要先理顺。冉求问孔子：未有天地，可知邪？这个“邪”字读作yé，是疑问语气词，相当于“吗”。冉求问的是：天地还没有形成之前的情形，可以知道吗？孔子的回答非常干脆：“可。古犹今也。”——可以知道，古时候和现在是一样的。这一问一答看似平常，力量却极大，它直指庄子对时间的根本看法。冉求听了之后退下，但显然没有真正理解，所以第二天又来见孔子，说：昨天听您…