《庄子·山木》第22段

外篇 · 第12篇 · 第22段

孔子曰:「敬闻命矣!」徐行翔佯而归,绝学捐书,弟子无挹于前,其爱益加进。

注释摘要

孔子听闻子桑雽那一番关于“以利合”与“以天属”的议论之后,心境豁然开朗,说了一句“敬闻命矣”,意思是恭恭敬敬地领受教诲。接下来这一小段,就是对孔子当下生命状态与行为变化的生动描绘。“徐行翔佯而归”,“翔佯”音xiáng yáng,是叠韵联绵词,常写作“徜徉”或“相羊”,指一种悠然自得、无所拘束的漫步之态。孔子去的时候或许还带着求解脱的焦躁,此刻回去,步履不…