《庄子·秋水》第35段
惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:「庄子来,欲代子相。」于是惠子恐,搜于国中三日三夜。
注释摘要
刚才这一段,讲的是庄子与他的老友惠施之间一段很有戏剧性的交锋,常被后世概括为“惠子相梁”或“鸱鸺腐鼠”的寓言。我们先把几个关键的字词疏通一下。“相”这里读去声 xiàng,作动词用,就是做宰相。“梁”指魏国,因都大梁而得名。“或”是有人、某人。“搜于国中三日三夜”的“国”,指都城,不是全国,意思是在都城范围内大肆搜捕。“鹓鶵”,音 yuān chú,是传说…
惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:「庄子来,欲代子相。」于是惠子恐,搜于国中三日三夜。
刚才这一段,讲的是庄子与他的老友惠施之间一段很有戏剧性的交锋,常被后世概括为“惠子相梁”或“鸱鸺腐鼠”的寓言。我们先把几个关键的字词疏通一下。“相”这里读去声 xiàng,作动词用,就是做宰相。“梁”指魏国,因都大梁而得名。“或”是有人、某人。“搜于国中三日三夜”的“国”,指都城,不是全国,意思是在都城范围内大肆搜捕。“鹓鶵”,音 yuān chú,是传说…