《庄子·列御寇》第12段

杂篇 · 第18篇 · 第12段

夫造物者之报人也,不报其人而报其人之天,彼故使彼。夫人以己为有以异于人以贱其亲,齐人之井饮者相捽也。故曰今之世皆缓也。自是,有德者以不知也,而况有道者乎!古者谓之遁天之刑。

注释摘要

这一段议论,是庄子借郑人缓的故事,对人间世里一种根深蒂固的偏见所作的一记猛喝。我们先疏通字句。“造物者”在这里指道,指那个赋予万物生命与形体的终极根源。“报”是赋予、酬报的意思,不是说善恶果报的报,而是指造物者给予人某种禀赋或命运。“天”在这个语境里,不是天空,而是指人的天然本性、本真之质,与“人”相对——“人”在此指人为的、后天的造作与智巧。“彼故使彼”…