《庄子·达生》第18段

外篇 · 第11篇 · 第18段

田开之曰:「鲁有单豹者,岩居而水饮,不与民共利,行年七十而犹有婴儿之色,不幸遇饿虎,饿虎杀而食之。有张毅者,高门县薄,无不走也,行年四十而有内热之病以死。豹养其内而虎食其外,毅养其外而病攻其内,此二子者,皆不鞭其后者也。」

注释摘要

单豹和张毅这两个寓言人物,把养生的两端偏颇说得透骨。先说“鞭其后者”这四个字,鞭是鞭策、督促,后是落后、不足的那一面。田开之转述他老师祝肾的话,说善于养生的人就像牧羊,眼睛盯着落在后头的羊,挥鞭驱赶,让它跟上整个羊群的步调。这话放到人身上,就是告诉你:养生的要义不在执着一端,而在于时时觉察自身的短板,把那亏缺的补上。单豹与张毅的悲剧,恰是各执一偏而没有鞭策…