《庄子·达生》第12段
仲尼曰:「善游者数能,忘水也;若乃夫没人之未尝见舟而便操之也,彼视渊若陵,视舟之履犹其车却也。覆却万方陈乎前而不得入其舍,恶往而不暇!以瓦注者巧,以钩注者惮,以黄金注者㱪。其巧一也,而有所矜,则重外也。凡外重者内拙。」
注释摘要
这里孔子回答颜渊的这段话,关键处在于一个“忘”字。前面说善游者数次练习就能掌握驾船之术,“数”字读为shuò,是屡次、很快的意思,这是因为他心中已把水忘了。这里的“忘水”,不是说他不晓得有水,而是水不再成为他内心忧惧的对象,他与水之间没有隔阂。后面提到的“没人”,是古代对潜水者的称呼,读作mò rén,他们水性之精熟,到了从未见过船就能轻易操作的境地。这种…