《战国策·赵策三》第19节
说张相国曰:「君安能少赵人,而令赵人多君?君安能憎赵人,而令赵人爱君乎?夫胶漆,至䵑也,而不能合远;鸿毛,至轻也,而不能自举。夫飘于清风,则横行四海。故事有简而功成者,因也。今赵万乘之强国也,前漳、滏,右常山,左河间,北有代,带甲百万,尝抑强齐,四十余年而秦不能得所欲。由是观之,赵之于天下也不轻。今君易万乘之强赵,而慕思不可得之小梁,臣窃为君不取也。」君曰:「善。」自是之后,众人广坐之中,未尝不言赵人之长者也,未尝不言赵俗之善者也。
注释摘要
这段说辞是对一位张相国讲的。说话人是谁,文中没有交代,这也是《战国策》常见的情形——许多短章只记载说辞,不记说者姓名。但我们可以从辞气与内容推断,此人应是赵国的策士,且张相国很可能是从魏国入赵为相的人,心里还念着魏国,对赵人、赵俗有所轻视或疏远。 说话人一开头就抓住了一个很难反驳的悖论:你既然在赵国为相,却看不起赵人、与赵人隔阂,那你又凭什么指望赵人拥护你…