《战国策·赵策三》第6节

战国策 · 第20卷 · 第6节

魏因富丁且合于秦,赵恐,请效地于魏而听薛公。教子欬谓李兑曰:「赵畏横之合也,故欲效地于魏而听薛公。公不如令主父以地资周最,而请相之于魏。周最以天下辱秦者也,今相魏,魏、秦必虚矣。齐、魏虽劲,无秦不能伤赵。魏王听,是轻齐也。秦、魏虽劲,无齐不能得赵。此利于赵而便于周最也。」

注释摘要

这段文字说的是,魏国借着赵国大臣富丁的渠道,眼看要与秦国达成连横之势,赵国感到了实质性的威胁,于是打算割让土地给魏国、并主动听命于齐国的薛公田文,以求缓冲。就在这个节骨眼上,一位名叫教子欬的人向当时在赵国掌权的李兑进了一番话,这便是本节的核心说辞。 教子欬的话,逻辑非常紧凑。他起手就点明赵国的恐惧所在:怕的是魏、秦、韩等国的横交一旦牢固,赵国将陷入孤立。赵…