《战国策·赵策一》第9节

战国策 · 第18卷 · 第9节

腹击为室而巨,荆敢言之主。谓腹子曰:「何故为室之巨也?」腹击曰:「臣羁旅也,爵高而禄轻,宫室小而帑不众。主虽信臣,百姓皆曰:『国有大事,击必不为用。』今击之巨宫,将以取信于百姓也。」主君曰:「善。」

注释摘要

腹击故意把宅第建得很大,荆敢便向主君报告了这件事。主君问腹击:“为什么要把房子造得这么大?”腹击的回答,要从他的身份说起。他不是赵国人,而是客卿——一个羁旅之臣,在本国没有根基。他自己说得很清楚:爵位虽然高,俸禄却很薄,原来的宫室小,家眷也不多。表面看,这似乎只是他个人的经济状况,但腹击担心的不是穷,而是别人怎么看他。 他的逻辑很直白:主君虽然信任我,但百…