《战国策·燕策二》第5节

战国策 · 第30卷 · 第5节

苏代为燕说齐,未见齐王,先说淳于髡曰:「人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。往见伯乐曰:『臣有骏马,欲卖之,比三旦立于市,人莫与言,愿子还而视之,去而顾之,臣请献一朝之贾。』伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。今臣欲以骏马见于王,莫为臣先后者,足下有意为臣伯乐乎?臣请献白璧一双,黄金千镒,以为马食。」淳于髡曰:「谨闻命矣。」入言之王而见之,齐王大说苏子。

注释摘要

苏代这次出使齐国,目的本是为燕国游说齐王,但他没有直奔齐王而去,而是先找到淳于髡,讲了一段卖马的故事。这就把一节说辞的关节讲得很透:游说不是只有面对君主才算开始,见到君主之前的路,往往比见到之后的说辞更需要经营。 这一段故事的核心譬喻很清楚。有人卖骏马,在市场上站了三天,没人理会。这人不去找买家,而是去找伯乐——那个以相马名闻天下的人。他请伯乐做的事很简单…