《战国策·魏策四》第8节

战国策 · 第25卷 · 第8节

秦攻韩之管,魏王发兵救之。昭忌曰:「夫秦强国也,而韩、魏壤梁,不出攻则已,若出攻,非于韩也必魏也。今幸而于韩,此魏之福也。王若救之,夫解攻者,必韩之管也;致攻者,必魏之梁也。」魏王不听,曰:「若不因救韩,韩怨魏,西合于秦,秦、韩为一,则魏危。」遂救之。秦果释管而攻魏。魏王大恐,谓昭忌曰:「不用子之计而祸至,为之奈何?」昭忌乃为之见秦王曰:「臣闻明主之听也,不以挟私为政,是参行也。愿大王无攻魏,听臣也。」秦王曰:「何也?」昭忌曰:「山东之从,时合时离,何也哉?」秦王曰:「不识也。」曰:「天下之合也,以王之不必也;其离也,以王之必也。今攻韩之管,国危矣,未卒而移兵于梁,合天下之从,无精于此者矣。以为秦之求索,必不可支也。故为王计者,不如齐赵。秦已制赵,则燕不敢不事秦,荆、齐不能独从。天下争敌于秦,则弱矣。」秦王乃止。

注释摘要

秦攻韩之管,魏王发兵救之——这段文字很短,却把一个战略误判及其补救的全过程写得极紧凑。说话的人是魏臣昭忌,他对面是魏王,背景是秦国出兵攻打韩国的管城。魏王的第一反应是发兵救韩,昭忌立刻劝阻,他的逻辑链非常清晰:秦是强国,韩、魏与秦接壤,秦不出兵则已,一旦出兵,目标不在韩就必在魏。这次秦国打了韩国,等于是魏国的幸运。如果魏发兵去救,那么解围的地点固然在韩之管…