《战国策·魏策三》第11节
秦使赵攻魏,魏谓赵王曰:「攻魏者,亡赵之始也。昔者,晋人欲亡虞而伐虢,伐虢者,亡虞之始也。故荀息以马与璧假道于虞,宫之奇谏而不听,卒假晋道。晋人伐虢,反而取虞。故春秋书之,以罪虞公。今国莫强于赵,而并齐、秦,王贤而有声者相之,所以为腹心之疾者,赵也。魏者,赵之虢也;赵者,魏之虞也。听秦而攻魏者,虞之为也。愿王之熟计之也。」
注释摘要
魏国对赵王说的这番话,是一次典型的以历史教训为武器的游说。 当时秦国指使赵国进攻魏国,魏国派人去游说赵王。说辞的结构很清晰:开宗明义,丢出一个看似悖论的判断——你攻打魏国,恰恰是赵国灭亡的开始。这个判断要成立,就需要一个同样结构的历史案例来支撑。于是说客讲了假道伐虢的旧事。 晋人想灭虞国,先要打虢国。伐虢本身不是目的,伐虢只是灭虞的步骤之一。荀息用良马和玉…