《战国策·魏策一》第15节

战国策 · 第22卷 · 第15节

张仪恶陈轸于魏王曰:「轸善事楚,为求壤埊也,甚力之。」左华谓陈轸曰:「仪善于魏王,魏王甚爱之。公虽百说之,犹不听也。公不如仪之言为资,而反于楚王。」陈轸曰:「善。」因使人先言于楚王。

注释摘要

张仪在魏王面前说陈轸的坏话,只一句话:“陈轸好好侍奉楚国,为楚国求取土地,非常卖力。”这话听着平淡,实则句句刺在魏王最敏感的神经上。陈轸是游士,游士无恒产、无恒国,谁用他他就替谁出力,这本是当时常态。张仪偏不攻击陈轸的才能或品行,只点出他“替楚国求地”这件事,而且强调“甚力之”。魏王最怕什么?最怕身边的人吃着魏国的俸禄却替别国打算。这一句话就把陈轸钉在了“…