《战国策·宋卫策》第15节
衞人迎新妇,妇上车,问:「骖马,谁马也?」御曰:「借之。」新妇谓仆曰:「拊骖,无笞服。」车至门,扶,教送母:「灭灶,将失火。」入室见臼,曰:「徙之牖下,妨往来者。」主人笑之。此三言者,皆要言也,然而不免为笑者,蚤晚之时失也。
注释摘要
这一节极短,却是一篇放在全书末尾显得格外刺眼的寓言。编者把它排在《宋卫策》最末,未必是随手一置。 先说字面意思。卫人迎娶新妇,新妇上车,看见两旁拉套的马,就问:“骖马是谁的马?”驾车人答:“借来的。”新妇立即对仆人说:“要爱惜骖马,但也不要鞭打辕中的服马。”车子到了夫家门前,有人扶她下车,她又回头教送嫁的老妇人:“把灶里的火灭掉,当心失火。”进了屋,看见石…