《战国策·宋卫策》第9节

战国策 · 第32卷 · 第9节

智伯欲伐衞,遗衞君野马四百,白璧一。衞君大悦,群臣皆贺,南文子有忧色。衞君曰:「大国大懽,而子有忧色何?」文子曰:「无功之赏,无力之礼,不可不察也。野马四,百璧一,此小国之礼也,而大国致之,君其图之。」衞君以其言告边境。智伯果起兵而袭衞,至境而反曰:「衞有贤人,先知吾谋也。」

注释摘要

这段文字写的是一桩未遂的奇袭,主角却不是发兵的智伯,而是识破阴谋的南文子。 智伯要伐卫,先送去野马四百匹、白璧一双。这个数目在原文里写作“野马四,百璧一”,历代注家多认为“四”下脱了“百”字,当从下文南文子复述的“野马四百,百璧一”来理解,否则与后文南文子所说“此小国之礼也”对不上。四百匹野马加上一双白璧,在当时是一份厚礼。卫君大喜,群臣都来道贺,只有南文…