《战国策·齐策四》第7节

战国策 · 第11卷 · 第7节

宣王曰:「嗟乎!君子焉可侮哉,寡人自取病耳!及今闻君子之言,乃今闻细人之行,愿请受为弟子。且颜先生与寡人游,食必太牢,出必乘车,妻子衣服丽都。」颜斶辞去曰:「夫玉生于山,制则破焉,非弗宝贵矣,然夫璞不完。士生乎鄙野,推选则禄焉,非不得尊遂也,然而形神不全。斶愿得归,晚食以当肉,安步以当车,无罪以当贵,清静贞正以自虞。制言者王也,尽忠直言者斶也。言要道已备矣,愿得赐归,安行而反臣之邑屋。」则再拜而辞去也。斶知足矣,归反扑,则终身不辱也。

注释摘要

齐宣王听完颜斶关于“士贵于王”的一整套论说之后,态度发生了彻底的翻转。从最初的“忿然作色”、盛气凌人地要争一个王与士谁贵,到此地开口第一句竟是“嗟乎”,一声深长的叹息,等于承认自己此前的傲慢全错了。“君子焉可侮哉”是自责,“寡人自取病耳”更是当众认输——病,在这里是耻辱、自讨没趣的意思。这一段的起点,就是一个君王在论辩中完全被折服之后的姿态。 宣王的挽留是…