《战国策·韩策三》第24节

战国策 · 第28卷 · 第24节

段干越人谓新城君曰:「王良之弟子驾,云取千里马,遇造父之弟子,造父之弟子曰:『马不千里。』王良弟子曰:『马,千里之马也;服,千里之服也。而不能取千里,何也?』曰:『子𬙊牵长。故𬙊牵于事,万分之一也,而难千里之行。』今臣虽不肖,于秦亦万分之一也,而相国见臣不释塞者,是𬙊牵长也。」

注释摘要

这一段话是一个精巧的譬喻。段干越人要对新城君说的意思,其实只是一句话:您不给我机会。但他不直说,先讲了一个关于驾车的故事。 王良是赵简子的车夫,以善御闻名,造父是周穆王的车夫,同样是传说中御术的巅峰。段干越人让两位名御的弟子相遇,让造父的弟子来诊断一个疑难杂症。王良的弟子驾着千里马,套着千里之服——服指车箱前的两根直木,夹在马颈两侧,是受力的核心部件——却…