《荀子·正名》第14节

认识论 · 第11篇 · 第14节

此之谓也。辞让之节得矣,长少之理顺矣;忌讳不称,祅辞不出。以仁心说,以学心听,以公心辨。不动乎众人之非誉,不治观者之耳目,不赂贵者之权埶,不利传辟者之辞。故能处道而不贰,咄而不夺,利而不流,贵公正而贱鄙争,是士君子之辨说也。诗曰:“长夜漫兮,永思骞兮,大古之不慢兮,礼义之不愆兮,何恤人之言兮!”

注释摘要

这一段接续上文对“圣人之辨说”与“士君子之辨说”的分别,并引入《诗经》逸句作结,进一步把“辨说”从口舌之术收束到德行修养的根柢上。原文中“此之谓也”是回应前引诗句的收束语,接下来说明士君子之辨说所能成就的伦理秩序。这里出现的几个字词略作疏通。“祅辞”即妖辞,指怪诞不经、妖妄惑众的言论,“祅”通“妖”。“不治观者之耳目”——“治”有修饰、迎合之意,这是说士君…