《荀子·议兵》第3节
仁人之兵，不可诈也；彼可诈者，怠慢者也，路亶者也，君臣上下之间，涣然有离德者也。故以桀诈桀，犹巧拙有幸焉。以桀诈尧，譬之：若以卵投石，以指挠沸；若赴水火，入焉焦没耳。故仁人上下，百将一心，三军同力；臣之于君也，下之于上也，若子之事父，弟之事兄，若手臂之扞头目而覆胸腹也，诈而袭之，与先惊而后击之，一也。
注释摘要
这一节出自《荀子·议兵》篇，是荀子与临武君辩论用兵之道的核心段落。前文临武君主张兵贵权谋变诈，荀子则驳以“仁人之兵”不可欺诈，本节正是就此展开的深入论证。 先疏通文字。“路亶”二字，唐代杨倞注说“路”是暴露，“亶”读为“瘅”，意为疲病，路亶即指暴露于外而疲弱不堪的军队。清代王念孙进一步指出，“路亶”当是“路瘅”之误，指羸弱疲惫之状，与上文“怠慢者”并列，都…