《荀子·性恶》第25节
骅骝、騹、骥、纤离、绿耳,此皆古之良马也,然而必前有衔辔之制,后有鞭策之威,加之以造父之驭,然后一日而致千里也。夫人虽有性质美而心辩知,必将求贤师而事之,择良友而友之。得贤师而事之,则所闻者尧、舜、禹、汤之道也;得良友而友之,则所见者忠、信、敬、让之行也。
注释摘要
我们来看这一段。这段话出自《荀子·性恶》篇末尾部分,在全篇层层驳斥孟子性善论、反复申明“人之性恶,其善者伪也”这一核心主张之后,荀子于此转入对后天教化与环境力量的强调,用以收束全文的论证。 先疏通一下字词。骅骝、騹、骥,纤离、绿耳,这些都是古代传说中千里马的名字,统指资质极佳的骏马。骅骝音huá liú,騹音qí,骥音jì,纤离音xiān lí,绿耳音lù…