《荀子·礼论》第27节
齐衰、苴杖、居庐、食粥、席薪、枕块,所以为至痛饰也。三年之丧,二十五月而毕,哀痛未尽,思慕未忘,然而礼以是断之者,岂不以送死有已,复生有节也哉!凡生天地之间者,有血气之属必有知,有知之属莫不爱其类。今夫大鸟兽则失亡其群匹,越月逾时,则必反铅;过故乡,则必徘徊焉,鸣号焉,踯躅焉,踟蹰焉,然后能去之也。
注释摘要
本节紧承前文“三年之丧,何也”的设问而来。荀子先给出总纲——丧期的长短是“称情而立文”,即依据哀情的轻重来确立相应的礼文节度。前一句已说三年之丧是为“至痛极”而设,这一段便具体说明,那些看似苦楚的丧服形制,恰恰是用来文饰、表达这至极哀痛的外在形式。 先看字词。“齐衰”读作zī cuī,是丧服的一种,用粗麻布制成,缉边,是次于斩衰的重丧之服。“苴杖”即用粗糙…