《荀子·乐论》第11节
弟子勉学,无所营也。声乐之象:鼓大丽,钟统实,磬廉制,竽笙箫和,筦籥发猛,埙篪翁博,瑟易良,琴妇好,歌清尽,舞意天道兼。鼓,其乐之君邪!故鼓似天,钟似地,磬似水,竽笙、箫和、筦籥似星辰日月,鞀、柷、拊、鞷、椌、楬似万物。曷以知舞之意?曰:目不自见,耳不自闻也,然而治俯仰、诎信、进退、迟速莫不廉制,尽筋骨之力以要钟鼓俯会之节,而靡有悖逆者,众积意謘謘乎!
注释摘要
我们来看这一段。这里进入了《乐论》篇末对声乐舞蹈具体情状与象征的描绘,并勉励弟子笃实修习。 先疏通文字。“营”是通“荧”,迷惑、惑乱的意思。清人王念孙指出,“营”与“荧”古通用,如“荧惑”即“营惑”。所以“无所营也”就是不要有任何迷惑,不要对乐的价值与意义产生怀疑。“象”,指象征、表象,也就是各类乐器所呈现的声音形态及其精神意蕴。“大丽”,宏大而壮丽。“统…